March 12, 2012

A weekend in Paris





This time I want to share with you a few pictures from past weekend, I went to Paris with Maxi to celebrate our 4th wedding anniversary.
I dreamed about going to Paris all my life, and the first time I visited it it was with him, for our honeymoon. Now that we live in Amsterdam, going back to that marvelous city is way easier (we are originally from Mexico and Argentina), so we didn't miss the opportunity for a love celebration and self indulgence weekend at la belle Paris.
After the pictures you'll find some tips for places to visit in case you are planning to go there!
Esta vez quiero compartir contigo algunas fotos del pasado fin de semana, fui a París con Maxi para celebrar nuestro 4to aniversario de bodas.
Toda mi vida soñé con ir a París, y la primera vez que fui fue con él en nuestra luna de miel, ahora viviendo en Amsterdam volver a esta maravillosa ciudad es mucho más fácil (somos originarios de México y Argentina). Así que no perdimos la oportunidad de tener un fin de semana para celebrar el amor en la bella París.
Después de las imágenes agregué algunas direcciones que te pueden ser útiles cuando visites la ciudad.

Notre Dame // Taschen bookshop at St. Germain

Just window shopping  // Delicious Macarons from Ladurée

At Galerie Goutte de Terreit was very nice to meet the face behind Lunaticart: Berenice, a mexican jewelry designer based in Paris! // Notre Dame
Fue muy especial conocer en Galerie Goutte de Terre a la creadora detrás de Lunaticart, Berenice, una diseñadora de joyería mexicana residiendo en París.

We enjoyed a Sunday brunch with Berenice and her family at Le Comptoir Général, a place with a great atmosphere including a beautiful cabinet of curiosities.
Disfrutamos de un "brunch" con Berenice y su familia en Le Comptoir Général, un lugar con una atmósfera increíble que incluso tiene un hermoso gabinete de curiosidades.

Detail from the hotel // I found this great publication at a second hand bookshop, Lalique is one of my favorite jewelers! (just for the record, Calouste Gulbenkian is a museum in Lisbon)
Encontré esta increíble publicación en una librería de segunda mano, Lalique es uno de mis joyeros favoritos! (por cierto, este museo no está en París sino en Lisboa)

Simply walking with my hubby for hours and hours in this wonderful city was a great way to celebrate our love, I hope many years together keep coming by!
Simplemente caminar con mi marido por horas y horas en esta maravillosa ciudad fue la manera perfecta de celebrar nuestro amor, espero que nos queden muchísimos años más juntos!

***

Have a ridiculously delicious, not very expensive, well served french dinner at Les Papilles
30 rue Gay Lussac
make a reservation with anticipation

Treat yourself with the best chocolate at Angelina
226 rue de Rivoli

Try the macarons from Ladurée, they taste as beautiful as they look!
16 -18 rue Royale Paris VIII

Enjoy organic and fresh crêpes at Little Breizh
11, rue Gregoire de Tours

Have a brunch at the super cool Comptoir a Général
80, quai de Jemmapes

10 comments:

  1. Que lindo blogpost!!!! que padre que se la pasaron tan bien! y se ven rechulos juntos! fue un gustazo conocerte, espero seguir la aventura contigo! besos!

    ReplyDelete
  2. no no no! too much Lore, too much, mucha envidia... ;)))
    No, en serio, que lindo! me alegro que hayas disfrutado de ese bellisimo lugar en el mundo, con tu amor!

    ReplyDelete
  3. @Lunaticart hasta pronto Bere! :)

    @aroluna JAJAJJA aay muchas gracias Ire! cuando vuelves por estos rumbos!? Mu viene esta semana!!

    ReplyDelete
  4. Looks like you had a wonderful stay! I'm a bit jealous ;) Your photos are lovely!

    ReplyDelete
  5. Congratulations on your anniversary! It looks like a beautiful trip.

    ReplyDelete
  6. Feliz Aniversario !!
    Que lindas fotos, ojala algun dia yo tambien pueda ir a Paris ;o)>
    Yo tambien estoy casada con un Argentino.

    ReplyDelete
    Replies
    1. gracias tocaya!
      ahora entiendo lo del matambre en tu blog! jajaj mi marido se muere del antojo!
      besos

      Delete
  7. You're are such sweet couple Lorena!!
    Sorry I'm a little quiet recently - things are a bit hectic here lately (but goooooood!!!) but I do visit here often!
    x

    ReplyDelete
  8. que lindo todo Lore!!!!

    Se nota que lo pasaron increíble porque así se los ve, muy enamorados y felices!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...